JAY MATAMOROS (ENGLISH VERSION)*
Orlando Hernández It may seem strange, even inappropriate, to include Ruperto Jay Matamoros in a show devoted to contemporary Afro-Cuban art. Perhaps the reason for such a decision is that Matamoros belongs to the Afro-Cuban world since he was a black artist. However, is it possible to consider Matamoros as a contemporary artist? Is this