VIOLENCIA CONSTIPADA: 20 AÑOS DE SILENCIO
Sandra Ceballos La violencia de género no consiste únicamente en golpear, violar o asesinar. Podemos apreciar a diario otras formas de violencia que sin embargo son eximidas de las clásicas listas: el acoso, las amenazas, el chantaje, los insultos y gritos. La práctica constipada o explícita de la violencia de género discriminativa dentro de las
CANCELADA ART BASEL MIAMI BEACH 2020
Ansiedad e incertidumbre son dos marcas claras del COVID-19. Hasta casi última hora no sabes cómo planificarte o lo ya planificado se desvanece. El contexto de la pandemia es el ideal para soltar aquella frase de que “todo slo sólido se desvanece en el aire”. Los organizadores de la feria ArtBasel Miami Beach 2020 a
OBRA DE LA SEMANA LI
René Rodríguez (1966) La entrevista (Rich&Famous), 2015 En el primer lustro de los 90 era en la revista Revolución y Cultura donde podías encontrar ensayos y textos sobre las artes visuales. Textos claves. Recuerdo una entrevista de David Mateo a Alexis Leyva (Kcho). Cuando le pregunta por sus referentes, el pinero menciona a Lucio Fontana
ZILIA SÁNCHEZ: SOY ISLA*
Janet Batet Zilia Sánchez (La Habana, 1926) estudia en la escuela Nacional de Bellas Artes San Alejandro de La Habana donde se gradúa en 1957. Activa durante la efervescente década de los años cincuenta en Cuba, Zilia es miembro del icónico grupo Los Once y trabaja también la escenografía para el teatro. A su salida de Cuba
EL ESCAPISTA: UN ARTISTA DE LAS CIRCUNSTANCIAS
Gabriel Leiva Rubio “Me preguntas cíclope como me llamo… voy a decírtelo: mi nombre es nadie y nadie me llaman todos” Homero, Odisea. Pavel es bastante introspectivo. Parece ese tipo de gente con la que uno se cruza en la calle y mira con cierto recelo, como si escondiera con laboriosidad algún tipo de receta
MISERIAS DEL TRADUCTOR
Manuel Sosa El traductor prefiere leer en el baño, y para esos momentos reserva las lecturas fáciles, cuando no breves: las noticias, algún prólogo que la avidez del libro le hizo desechar, un cuento, los poemas que le siguen interrogando, un fragmento dudoso sobre el que siempre vuelve. Al traductor, sobre todo, le apasiona releer.
LAISSE FAIRE, LAISSE PARLER. INTRODUCCIÓN A FRANÇOIS VALLÉE
Elvia Rosa Castro Cuando François llegó a La Habana por vez primera yo me vi obligada a irme de ella. Iba, eso sí, una vez al mes a ver qué pasaba en la poma. Y no lo conocí entonces. Pero tampoco lo vi después, cuando volví a vivir allí a partir del tajante 2000. François
CONCEPTO, LÍNEA Y MÁS (MUCHO MÁS)*
Axel Li Libre y sin prejuicios, como marcando un territorio ajeno, Chago Armada se aventura otra vez a escribir de caricatura. Traza ideas. Propone. Y fecha su escrito el 28 de enero de 1983, muchos días antes del fin previsto: que su texto acompañe el catálogo de lo que sería la exposición colectiva Humor, línea
CRONOLOGÍA MEDIO COMPLETA MEDIO INCONCLUSA DE LAS ARTES VISUALES Y UN TIN MÁS ALLÁ. 1976-2015. AÑO 2006
Beatriz Gago Novena Bienal de La Habana (1). Propuesta de acción “Décima Trienal de La Habana”, que se concibió para operar desde la propia sala de curadores del Centro Wifredo Lam. En este lugar, los artistas René Francisco, Los Carpinteros, Carlos Garaicoa, Esterio Segura, Sandra Ramos, y Wilfredo Prieto -los cuales fungirían como una comisión
CUARTO OSCURO
Andrés D. Abreu Fotos: Ricardo Rodríguez Gómez La primera vez que me adentré en un cuarto oscuro no fue para testar un sexo a ciegas. Sabía perfectamente quién estaba allí pero no imaginaba cuán sensibles y duras serían las imágenes que se me revelarían. La primera vez que tuve sexo en un cuarto oscuro no