CUBANOS EN EL SIGLO XXI: ARTE, ARTISTAJE, HAPPY HOUR Y TRANSDILEMA VI
Ernesto Oroza. Enemigo provisional. Still
ERNESTO OROZA AMONG MIAMI ARTISTS AWARDED $5OOOOO FOR “THE ELLIES”
Ernesto Oroza, ampliamente reseñado en Cubanos en el siglo XXI. Click here: https://elsrcorchea.com/2019/10/27/cubanos-en-el-siglo-xxi-arte-artistaje-happy-hour-y-transdilema-vi/ Publicado originalmente en ArtForum https://www.artforum.com/news/500-000-awarded-to-miami-artists-for-the-ellies-81110 Foto tomada de https://thefunambulist.net Oolite Arts, the Miami Beach–based arts organization formerly known as ArtCenter/South Florida, revealed tonight the winners of the Ellies, Miami’s Visual Arts Awards. A total of $500,000 will be divided among forty-five local
UNA HIJA INSULAR DE VOLTAIRE
Desierto
CON EL ZUMO DE ANÉMONAS*
La desgraciada relación entre el inicio y el desenlace: el ideario de lo trunco: el preclaro destino contrariado: el natural anulamiento isleño que nace del mar y por ende el disfraz: La estética romántica de la indisciplina: la abierta filiación al desvío: la situación del asombro amargo: La idiosincrasia revisitada ante el encuentro con un
A COUNTRY IS AN ILLEGIBLE DISENCHANTMENT
If someone says, as the title mentions, that a country is a mental construction (which may mean appearance and deception) we deduce that this exhibition is an anti-modern manifesto having to do with the vanishing of sovereignties and national states, since real boundaries are swept away in the illusion, representing their decline in an era
UN PAÍS ES UN DESENCANTO POCO LEGIBLE
Las imposibilidades de un cruce real o las argucias realizadas para violar los controles nos hablan del status difuso y real de las fronteras y de una globalización consistente, además, en la exclusión. Las migraciones, por supuesto, no son tan fluidas aunque sí constantes. A cuenta gotas llegan las personas a su destino deseado. También
WORK OF THE WEEK VI
Carlos Montes de Oca (B. 1968) There is no way out, 2012 At San Carlos de la Cabaña Fortress, well known for the violent acts committed there, the artist creates a replica, a printed photo in a small light box, of the entrance of one of its vaults. You walk in through that door attracted
OBRA DE LA SEMANA VI
Carlos Montes de Oca (1968) No hay otra salida, 2012 En la Fortaleza San Carlos de la Cabaña, construcción muy ligada a hechos violentos desde sus inicios hasta ahora, el artista reproduce, en una pequeña caja de luz fotográfica, la entrada de una de sus bóvedas. El espectador entra, recorre la bóveda vacía atraído por
LO MEJOR DE OHIO*
Él ha hecho de las casas donde ha vivido y de su arquitectura toda una declaración sobre los fenómenos migratorios, más como cualidad mental que como simple desplazamiento geográfico. Por extensión, también son una compilación casi intangible de archivos culturales. De ahí que resuelva muchas de sus obras con seda y que sea mayormente conocido
NO ERES TÚ
Apuntemos esto: la idea de colección de datos finitos y verificables nació rodeada de un lente (telescopio) y de un objetivo: planetas, estrellas… ¡En la misma época en que se inventa la Fotografía! Y esta, a su vez, utiliza un arsenal de principios muy similar a las herramientas de la Sociología. La Fotografía surgiría para